2013年08月22日

高校サッカー部は、今年度も『日韓交流ユースカップ2013』(主催：公益財団法人　日韓文化交流基金)に参加を認められ、韓国光州広域市・錦湖(クムホ)高校との交流事業を行いました。

本国外務省が進めるアジア大洋州諸国の青少年との交流事業「JENESYS2.0」の一環として行われた「日韓交流ユースカップ2013」では、日本と韓国の高校生が合同チームを作り、チーム毎に相手国を相互訪問し、サッカーのトレーニングや学校訪問、ホームステイを通じた交流活動を行い、その後、参加全8チームが栃木県宇都宮市に集合して、交流内容のプレゼンテーション・コンテストと合同チーム対抗のサッカー大会に臨み、総合順位を決定しました。

尚、詳細は外務省のホームページ上で公開中です。
⇒http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press6_000456.html

報告は前篇と後篇に分かれますが、後篇では、韓国・光州広域市の錦湖高校サッカー部が、8/3から来日し、本校を訪問したのち、本校と共に交流内容のプレゼンテーション・コンテストと合同チーム対抗のサッカー大会に臨んだ様子についてご報告致します。

第1日目　8月3日(土)
12:10　韓国光州広域市・錦湖（クムホ）高校、仙台空港着
12:50　津波で被災した仙台空港の特設パネル見学
13:40　本校訪問
    　     錦湖高校選手団は、教頭先生、監督、光州広域市サッカー協会の方、選手12名の計15名。
       　  指導者の方は応接室にて本校副校長と対面。
        　 選手達は本校サッカー場で本校生徒と再会、合同チームで軽めのトレーニング。
19:00　ユアテックスタジアム仙台にてＪリーグ・ベガルタ仙台―川崎フロンターレの試合を観戦
         　ベガルタ仙台が2対1で勝利。
         　日本のＪリーグのレベル、スタジアムの熱狂的なサポーターの雰囲気を体感しました。
        
         本校グラウンドにて

第2日目　8月4日(日)
08:50　錦湖高校、本校着
09:50　合同チームで親善試合
         　お互いにユニフォームを交換し２チームで親善試合を行いました。
12:00　キリンビアポート仙台で昼食
12:28　昼食途中、宮城県沖で震度5強の地震発生
        　 ※韓国は地震のほとんどない国であり、生まれて初めて地震を経験したという選手がほとんどでした。
         　※急きょ、塩釜・松島方面の観光をキャンセルし、仙台市内散策に変更。
13:30　本校生徒の案内で、小グループでの仙台市内散策
         　仙台七夕飾り見学やサッカーショップなど、本校生徒のコーディネートで仙台の良さを紹介しました。
18:00　ホテルメトロポリタン仙台にて本校主催の歓迎夕食会
   　      本校からの挨拶、仙台市、駐仙台韓国総領事館、錦湖高校様からのご挨拶の後、お互いに記念品の贈呈。
      　   選手達は会食や歓談を通して、友情、絆を深めることが出来ました。
20:30　本校合宿所着
       　  本校選手、錦湖高校選手共に本校合宿所に宿泊。
        
         本校主催の歓迎夕食会にて

第3日目　8月5日(月）
07:30　本校食堂で朝食
08:30　本校出発（合同チームで）
10:00　えぼしスキー場にて餅つき体験
         　地元観光協会の方のご協力を頂き、日本の文化体験の一環として実施しました。
　　　　本校の生徒も初めての餅つき体験という生徒が多かったです。
         　その後、ロープウェイで山頂へ。
13:30　アサヒビール園　福島四季の里で昼食
18:00　ホテルニュー塩原着
18:30　夕食
         　日本の文化体験の一環として、温泉入浴体験を実施。
　　　　温泉入浴や浴衣の着用、本格的な和食の魅力を堪能しました。
        
         えぼしスキー場にて餅つき体験

第4日目　8月6日(火）
08:15　ホテル出発
09:40　日光東照宮見学
11:30　宇都宮餃子館インター店で昼食
12:45　宇都宮グランドホテル着
13:00　日韓交流ユースカップ監督会議参加
14:00　プレゼンテーション・コンテスト開会
  　       代表の選手が登壇し、サッカー大会の組み合わせ抽選会実施。
      　   プレゼンテーションは、8チーム中７番目に発表。
      　   パワーポイントで作成した映像を見ながら、交流の様子を選手達だけで発表。
        　 通訳も選手達が協力し、日→韓、韓→日に訳して発表しました。
　　　　今年はBGMも付けて、全体的によくまとまった発表ができました。
18:00　ホテルにて夕食
        
         プレゼンテーションの様子

第5日目　8月7日(水）
10:20　栃木ＳＣ宇都宮フィールド着
11:40　1回戦　東北学院・錦湖（クムホ）―甲府東・忠州商業　キックオフ
         　日韓の選手が協力し、2-0で勝利。
         　※サッカー大会は30分ハーフ、日韓の選手がそれぞれ3名以上出場していなければいけないルール。
　　　　日本選手が偶数番号、韓国選手が奇数番号を付け、合同チームで戦う。
13:00　昼食（日本食、韓国食のケータリング）
14:20　企業訪問（大会本部のプログラム）
    　     スポーツデポ・ベルモール宇都宮店を見学し、お話を伺いました。
       　  終了後、店内自由見学。
18:30　宇都宮市内のすたみな太郎で夕食
        
         合同チームにて1回戦突破！

第6日目　8月8日(木）
09:20　栃木ＳＣ宇都宮フィールド着
10:20　準決勝　東北学院・錦湖（クムホ）−習志野・仁川南　キックオフ
     　    上級生を相手に善戦するも、残念ながら0-1で敗退。3位決定戦へ。
11:30　昼食（日本食、韓国食のケータリング、移動中のバスで）
12:00　宇都宮白楊高校にてサッカークリニック（大会本部のプログラム）
        　 元サッカー日本代表・米山 篤志（よねやま あつし）さんに指導を頂く。
14:20　3位決定戦　東北学院・錦湖（クムホ）−國學院大学栃木・尚文　キックオフ
       　  6-0で勝利し、サッカー大会は第3位となりました。
18:00　宇都宮グランドホテルにて、表彰式兼レセプション実施
       　  総合成績は、
    　     プレゼンテーション・コンテスト 35点（満点40点）
       　  サッカー大会44点（満点60点）
         　総合79点（満点100点）
         　で、第2位（過去最高順位）となりました。参加全チームに外務大臣の表彰状が授与され、
　　　　会食を通して、錦湖高校の選手と最後の交流を行いました。会の最後にサインボールを交換。
        
         過去最高の総合第2位！

第7日目　8月9日(金）
06:00　錦湖高校出発、羽田空港へ
　　　　　※11:30発、ＮＨ1163便にて韓国へ。
07:30　本校出発、バスにて仙台へ
11:00　本校着、解散
        
         再会を期して

今年で4回目となる韓国光州広域市・錦湖（クムホ）高校との交流でしたが、無事に充実した内容で終えることが出来ました。毎年、本校は1，2年生、錦湖高校は1年生のみで出場をしておりますが、3年生で出場しているチームが多い中で、サッカー大会も善戦し、優勝したチームにあと一歩のところまで迫ることが出来ました。出場機会の少なかった選手もおりましたが、日韓のサッカーに対する考え方の違いを学び、また数々の交流プログラムを通して、サッカー選手としてはもとより、国際人として将来社会で活躍していく上で有益となる貴重な経験が出来たのではないかと思います。
（財）日韓文化交流基金、韓国光州広域市、仙台市、錦湖高校サッカー部、両校保護者会、両校OB会をはじめ、多方面の皆様に多大なるご支援、ご協力を頂き、このような貴重な経験が出来ましたことに、改めて厚く御礼申し上げます。